日本語 → 英語
「一酸化炭素中毒」は英語で何という？
答え：carbon monoxide poisoning
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
carbon monoxide poisoning
一酸化炭素中毒
燃料が不完全に燃えたときに出る一酸化炭素を吸い込み、血液が体に酸素を運べなくなる中毒のこと。一酸化炭素には色もにおいもなく、頭痛やめまいなど風邪に似た症状から始まるため、気づかないうちに重症化し、命にかかわることもある。
日本語から言ってみよう
2人が一酸化炭素中毒で死亡した。
Two people died of carbon monoxide poisoning.
当局は停電中の住民に対し、一酸化炭素中毒の危険があるとして、発電機や炭火コンロを屋内で使わないよう警告した。
Officials warned residents without power not to use generators or charcoal grills indoors, citing the risk of carbon monoxide poisoning.
大雪で車が立ち往生したら、一酸化炭素中毒を防ぐためにマフラーの周りの雪を取り除こう。
If your car gets stuck in heavy snow, keep the exhaust pipe clear to avoid carbon monoxide poisoning.
いっしょに使う表現
- die of carbon monoxide poisoning一酸化炭素中毒で死亡する
- carbon monoxide detector一酸化炭素警報器
- incomplete combustion不完全燃焼
RELATED