日本語 → 英語
「大きさ」は英語で何という?
答え:magnitude
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
magnitude
マグニチュード、規模、大きさ
地震そのもののエネルギーの大きさを表す数値のこと。1つの地震に1つの値が決まり、場所ごとに違う揺れの強さを表す震度とは別物だ。災害以外でも the magnitude of the problem(問題の大きさ・深刻さ)のように、「規模・重大さ」の意味で広く使われる。
日本語から言ってみよう
その地震のマグニチュードは6.2だった。
The earthquake had a magnitude of 6.2.
気象当局によると、マグニチュード7.1の地震の後、数十回の余震が続いた。
The magnitude 7.1 quake was followed by dozens of aftershocks, the meteorological agency said.
当初、その問題の重大さを理解していた人はほとんどいなかった。
At first, few people understood the magnitude of the problem.
いっしょに使う表現
- a magnitude 6.5 earthquakeM6.5の地震
- the magnitude of the damage被害の大きさ
- of this magnitudeこれほどの規模の
RELATED
関連する日本語を英語で
災害・気象の英語をもっと
一覧 ›- 災害上級 black ice 路面凍結、ブラックアイスバーン 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 decontamination 除染、汚染の除去 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 evacuate 避難させる、避難する、(場所から)退避する 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 gutted by fire 全焼した、内部が焼け落ちた 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 mechanical failure 機械の故障、機体の不具合 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 pulled from the rubble がれきの中から救出される 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 sinkhole 陥没穴、道路陥没 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 undersea volcano 海底火山 例文・豆知識を読む ›