二十四節気秋
霜降そうこう
Frost Falls
初霜が降りるころ。紅葉が進む
EN
英語で言うと
Soko means "frost falls." The first frost appears in the mountains and the autumn leaves turn in earnest. Kotatsu tables and heaters come out of storage.
霜降は「霜が降りる」。山では初霜が降り、紅葉が本格化する。こたつや暖房を出しはじめるころ。