原田英語の日本文化ナビ EN
二十四節気冬

立冬りっとう

Start of Winter

暦のうえで冬が始まる日

11月7日〜11月21日ごろ

EN

英語で言うと

Ritto is the first day of winter on the old calendar. The sun sets noticeably earlier, and preparations for the end of the year quietly begin.

立冬は旧暦での冬の初日。日没が目に見えて早くなり、年末の準備が静かに始まる。

立冬の三候