Cards & Postcards

💌 英語のメッセージカード・ポストカード特集

クリスマス、バレンタイン、母の日、感謝祭、誕生日…。そのまま書ける英語のメッセージ文例を1002個(音声・日本語訳つき)。相手別に選べて、デザインを選ぶだけでカードがすぐ作れます。印刷して手書きできる A4 シートも。

Holidays

行事のカード・メッセージ

12行事
Life Events

誕生日・結婚・卒業・お礼などのメッセージ

How to Write

英語のカード・ポストカードの書き方講座

1書き出し:Dear + 名前

Dear Emma, / Dear Mr. Smith, のように、相手の名前のあとにコンマ(,)。家族や親しい友だちなら Hi Ken! / To my dear Mom, でもOK。先生や目上の人には Mr. / Ms. + 名字。

Dear Ms. Brown,

2最初のひと言:行事のあいさつ

Merry Christmas! / Happy Valentine's Day! のように、その日のあいさつを大きく書くとカードらしくなります。この特集の「定番のひと言」から選べます。

Merry Christmas and a Happy New Year!

3本文:1〜3文で気持ちを

「ありがとう」「会いたい」「来年もよろしく」を短く。英語では具体的なエピソードを1つ入れると、ぐっと心がこもります(例:Thank you for helping me with my speech.)。

Thank you for helping me with my speech. I couldn't have done it without you.

4結びのことば + 名前

名前の上に、ひと言そえて終わります。家族・友だち:Love, / Hugs, / Your friend, 目上の人:Best wishes, / Kind regards, / Sincerely,

Love,
Takashi

5ポストカードのあて名(住所)

表面の右半分に、上から ①名前 ②番地・建物名 ③市・州・郵便番号 ④国名(大文字)の順。日本の住所を英語で書くときは、日本とは逆に「小さい単位から大きい単位へ」。

Ms. Emma Brown
123 Maple Street
Boston, MA 02108
USA

🏠 日本の住所を英語に変換する(住所英語変換くん)

6気をつけたいこと

相手の宗教がわからないときは Merry Christmas より Happy Holidays! / Season's Greetings! が安心。日付はアメリカ式(12/25/2026)とイギリス式(25/12/2026)で順番が逆なので、December 25, 2026 のように月を英語で書くと誤解がありません。日付の書き方 →

Printable

印刷して書く:A4にカード2枚のシート

A4の紙に、はがきサイズ(148×100mm)のカードが2枚。印刷して切り取り線で切れば、手書きのカードになります。下の半分にメッセージを書く線があり、シートの上には書き方のヒントと文例つき。授業のカード作りにもそのまま使えます。

画面の上でカード画像を作りたいときは、各ページの「ワンタッチでカードを作る」へ。行事ごとのワークシートには、カードを書く練習のページもあります。ワークシート一覧 →