暑中見舞いは、梅雨明けや小暑（7月7日ごろ）から立秋の前日（8月7日ごろ）までに出す「暑さの中のごあいさつ」。英語にはぴったりの決まり文句がないので、Summer greetings! や Stay cool! で始めて、夏の近況と「体に気をつけてね」をそえれば、気持ちがよく伝わります。
💌暑中見舞い（英語）のメッセージを英語で：定番のひと言
Summer greetings!
暑中お見舞い申し上げます。
Stay cool this summer!
この夏、涼しく過ごしてね！
Wishing you a cool and refreshing summer.
涼しくさわやかな夏になりますように。
Hope you're beating the heat!
暑さに負けずに過ごしていますか！
It's so hot! Please take care of yourself.
本当に暑いね！体に気をつけてね。
Don't forget to drink plenty of water!
水分をたくさんとるのを忘れずに！
💌暑中見舞い（英語）のメッセージを英語で：夏の近況
We went to the beach last weekend.
先週末、海に行きました。
I watched fireworks with my family.
家族と花火を見ました。
I'm enjoying cold watermelon and shaved ice every day.
毎日、冷たいスイカとかき氷を楽しんでいます。
My summer vacation started last week.
先週から夏休みが始まりました。
The cicadas are so loud here!
こちらはセミがとてもにぎやかです！
💌暑中見舞い（英語）のメッセージを英語で：相手を気づかう・結び
How are you spending your summer?
どんな夏を過ごしていますか。
Please don't push yourself too hard in this heat.
この暑さの中、無理をしないでくださいね。
I hope you and your family are staying healthy.
ご家族みなさん、お元気でお過ごしですか。
Let's meet up after summer!
夏が終わったら会おうね！
Enjoy the rest of your summer!
残りの夏も楽しんでね！
🖼️Card Makerワンタッチでカードを作る
背景を選んで、上の文例の「✍ 使う」を押すか、自分で書いてください。できたカードは画像で保存・印刷できます。
誕生日
クリスマスカード
イースターカード
退職・送別
父の日カード
お見舞い
卒業
ハロウィンカード
寒中見舞い（英語）
敬老の日カード（英語）
旧正月（春節）
母の日カード
年賀状じまい（英語）
出産祝い
新年・年賀状（英語）
セント・パトリックス・デー
お悔やみ
お礼・感謝
感謝祭（サンクスギビング）カード
バレンタインカード
結婚のお祝い
ホワイトデー
残暑見舞い（英語）