旧正月（春節）のメッセージを英語で！カードに書ける例文51選
そのままカードに書ける英語のメッセージを、相手別に51個。🔊で発音を確認できます。「✍ 使う」を押すと、下のカード作成にすぐ入ります。 旧正月（春節・ソルラル・テト）の由来と歴史 →
💌旧正月のメッセージを英語で：定番のひと言
Happy Lunar New Year!
旧正月おめでとう！
Happy Chinese New Year!
春節おめでとう！
Wishing you a prosperous New Year!
豊かで実り多い新年になりますように！
Happy Year of the Goat!
未（ひつじ）年おめでとう！（2027年の旧正月）
Wishing you good luck and good health!
幸運と健康がありますように！
May the new year bring you joy and wealth.
新しい年が喜びと豊かさを運んできますように。
Best wishes for the Spring Festival!
春節に、心からのお祝いを！
Happy New Year to you and your family!
あなたとご家族に、新年おめでとう！
Happy Year of the Monkey!
申（さる）年おめでとう！（2028年の旧正月）
Happy Spring Festival!
春節おめでとう！
Wishing you peace and prosperity!
平和と繁栄がありますように！
💌旧正月のメッセージを英語で：中国語・韓国語・ベトナム語のあいさつ
Gong Xi Fa Cai!
恭喜発財（ゴンシー・ファーツァイ）！ お金持ちになりますように（中国語）
Xin Nian Kuai Le!
新年快楽（シンニェン・クァイラー）！ 新年おめでとう（中国語）
Saehae bok mani badeuseyo!
セヘ・ボッ・マニ・パドゥセヨ！ 新年に福をたくさん受けてください（韓国語）
Chuc Mung Nam Moi!
チュック・ムン・ナム・モイ！ 新年おめでとう（ベトナム語）
Gong Hei Fat Choy!
恭喜發財（ゴン・ヘイ・ファッ・チョイ）！（広東語）
💌旧正月のメッセージを英語で：友だちへ
Hope you get lots of red envelopes!
お年玉（紅包）をたくさんもらえますように！
Enjoy the dumplings and the fireworks!
餃子と花火を楽しんでね！
Wishing you a year full of happy surprises!
うれしい驚きがいっぱいの一年に！
Let's go see the lion dance together!
いっしょに獅子舞を見に行こう！
Have a great time with your family!
家族とすてきな時間を過ごしてね！
Safe travels home for the holiday!
帰省、気をつけてね！
Let's celebrate in Chinatown!
中華街でお祝いしよう！
Let's eat dumplings together!
いっしょに餃子を食べよう！
Did you clean your house for the new year?
新年に向けて大掃除した？
Send me a photo of the fireworks!
花火の写真を送ってね！
💌旧正月のメッセージを英語で：仕事・目上の人へ
Wishing you a successful and prosperous year.
成功と繁栄の一年となりますように。
Best wishes to you and your family for the Lunar New Year.
旧正月にあたり、あなたとご家族のご多幸をお祈りします。
May the year ahead bring you good health and success.
新しい一年が健康と成功に満ちたものとなりますように。
Thank you for your support last year.
昨年はお世話になりました。
We look forward to working with you in the new year.
新しい年も、どうぞよろしくお願いいたします。
Happy Lunar New Year from all of us!
わたしたち一同より、旧正月おめでとうございます！
Wishing your business great success this year.
今年の事業のご発展をお祈りします。
💌旧正月のメッセージを英語で：縁起のいい言葉
May you have abundance every year.
毎年ゆとりがありますように。（魚＝余るにかけた縁起の言葉）
Wishing you a year of peace and safety.
平和で安全な一年になりますように。
May all your wishes come true.
願いがすべてかないますように。
Good fortune is on its way!
福がやってくるよ！
May your year be as bright as the lanterns!
あなたの一年が、ランタンのように明るくありますように！
Wishing you double happiness!
幸せが二倍になりますように！
May your year be full of happiness and luck.
あなたの一年が幸せと幸運でいっぱいになりますように。
Wishing you a year as sweet as rice cakes!
お餅（年糕）のように甘い一年を！
May good luck knock on your door!
幸運があなたの家の扉をノックしますように！
💌旧正月のメッセージを英語で：日本で紹介する
Lunar New Year is the biggest holiday in China.
旧正月は中国でいちばん大きな祝日です。
The date changes every year.
日付は毎年変わります。
Many people travel home to see their families.
たくさんの人が家族に会うために帰省します。
Children get money in red envelopes.
子どもは赤い封筒に入ったお金をもらいます。
There is a big Lunar New Year festival in Yokohama's Chinatown.
横浜中華街でも大きな春節のお祭りがあります。
People eat dumplings, fish and rice cakes.
餃子、魚、お餅（年糕）などを食べます。
Red is a lucky color.
赤は縁起のいい色です。
The celebration ends with the Lantern Festival.
お祝いはランタン・フェスティバル（元宵節）で締めくくられます。
Every year has an animal from the Chinese zodiac.
毎年に十二支の動物が割り当てられています。
🖼️Card Makerワンタッチでカードを作る
背景を選んで、上の文例の「✍ 使う」を押すか、自分で書いてください。できたカードは画像で保存・印刷できます。
誕生日
クリスマスカード
イースターカード
退職・送別
父の日カード
お見舞い
卒業
ハロウィンカード
寒中見舞い（英語）
敬老の日カード（英語）
母の日カード
年賀状じまい（英語）
出産祝い
新年・年賀状（英語）
暑中見舞い（英語）
セント・パトリックス・デー
お悔やみ
お礼・感謝
感謝祭（サンクスギビング）カード
バレンタインカード
結婚のお祝い
ホワイトデー
残暑見舞い（英語）