お礼のカードは Thank you for + 具体的なこと で書くと、気持ちがはっきり伝わります。ホストファミリー、先生、友だち、プレゼントやお祝いへのお礼まで、そのまま使える文例です。
💌お礼・感謝のメッセージを英語で:定番のひと言
Thank you so much!
本当にありがとう!
Thank you for everything.
いろいろとありがとう。
Thanks a million!
ほんっとうにありがとう!
I really appreciate it.
本当に感謝しています。
I can't thank you enough.
感謝してもしきれません。
Thank you from the bottom of my heart.
心の底から感謝しています。
💌お礼・感謝のメッセージを英語で:ホームステイ・ホストファミリーへ
Thank you for welcoming me into your family.
家族の一員として迎えてくれて、ありがとうございました。
I felt at home from the very first day.
最初の日から、自分の家のように感じました。
Thank you for the delicious meals every day.
毎日おいしいごはんをありがとうございました。
I will never forget my time with you.
みなさんと過ごした時間は、ずっと忘れません。
Please come and visit me in Japan!
ぜひ日本にも遊びに来てください!
You are my second family.
みなさんは、わたしの第二の家族です。
Thank you for helping me with my English.
英語を助けてくれて、ありがとうございました。
💌お礼・感謝のメッセージを英語で:プレゼント・お祝いへのお礼
Thank you for the lovely gift!
すてきなプレゼントをありがとう!
Thank you for the beautiful flowers.
きれいなお花をありがとう。
Thanks for the birthday wishes!
誕生日のお祝いをありがとう!
It was so kind of you to think of me.
わたしのことを考えてくれて、本当にやさしいね。
I love it! Thank you!
すごく気に入った!ありがとう!
Your card made my day.
あなたのカードのおかげで、すてきな一日になったよ。
💌お礼・感謝のメッセージを英語で:先生・お世話になった人へ
Thank you for your kind support.
温かいご支援をありがとうございました。
Thank you for your patience and guidance.
辛抱強くご指導いただき、ありがとうございました。
I learned so much from you.
先生からたくさんのことを学びました。
Thank you for always listening to me.
いつも話を聞いてくださり、ありがとうございました。
Your advice helped me a lot.
アドバイスがとても役に立ちました。
Thank you for taking the time to help me.
わたしのために時間をとってくださり、ありがとうございました。
💌お礼・感謝のメッセージを英語で:友だち・家族へ
Thanks for always being there for me.
いつもそばにいてくれてありがとう。
Thanks for helping me move!
引っ越しを手伝ってくれてありがとう!
Thanks for the fun day!
楽しい一日をありがとう!
I'm lucky to have you.
あなたがいてくれてラッキー。
Thanks for making me laugh when I needed it.
笑いたいときに笑わせてくれて、ありがとう。
Thank you for dinner. It was delicious!
ごちそうさま。とてもおいしかった!
💌お礼・感謝のメッセージを英語で:仕事でのお礼
Thank you for your hard work.
おつかれさまでした。(努力への感謝)
Thank you for your quick reply.
迅速なお返事をありがとうございます。
I appreciate your help on this project.
このプロジェクトでのご協力に感謝します。
Thank you for your time today.
本日はお時間をいただき、ありがとうございました。
It was a pleasure working with you.
ごいっしょにお仕事ができて光栄でした。
🖼️Card Makerワンタッチでカードを作る
背景を選んで、上の文例の「✍ 使う」を押すか、自分で書いてください。できたカードは画像で保存・印刷できます。