初めての方へ

1983ロックボン・ジョヴィ特集

Runaway

夜明けのランナウェイ

Bon Joviボン・ジョヴィ

英語の難しさ高校
歌の速さ速い
歌いやすさ普通

BonJoviVEVO ・ YouTube ・ 1.9億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Runaway」はどんな曲?

印象的なキーボードのフレーズで始まる、ボン・ジョヴィのデビュー曲です。まだバンドができる前、ジョンがスタジオの仲間の演奏で録音したこの曲は、地元のラジオ局と大学が開いた新人コンテストで選ばれ、1983年の夏にラジオでヒット。翌1984年のデビュー・アルバム(邦題『夜明けのランナウェイ』)に入りました。全米39位で、バンド初の全米トップ40ヒットです。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

家を飛び出し、大人びたメイクで強がりながら都会の夜の街で生きる少女を見つめる歌です。言えなかった気持ちを抱えたまま、一人で生きていく少女の寂しさが描かれます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

runaway

家出した人・逃げ出したもの

run away(逃げる・家出する)の2語をくっつけた名詞。a runaway horse(逃げ出した馬)のように、名詞の前に置いて「逃げ出した~」の意味でも使います。

The police found the runaway boy at the station.警察は家出した男の子を駅で見つけた。

daddy's girl

お父さんっ子

daddy は dad(お父さん)の親しみをこめた言い方。's で「~の」を表します。daddy's girl は「父親ととても仲がよい女の子・女性」のことです。文脈によっては、父親に甘やかされた娘という含みもあります。

She was a daddy's girl and always went fishing with her father.彼女はお父さんっ子で、いつも父親と釣りに行っていた。

learn fast

のみこみが早い・すぐに覚える

fast は「速い」だけでなく「速く」という副詞にもなります(fastly とは言いません)。歌では過去形 learned fast の形で出てきます。

My little sister learns fast. She can already swim.妹はのみこみが早い。もう泳げるんだ。

POINT文法・発音のポイント

run away(逃げる)→ runaway(家出した人)のように、動詞の組み合わせが1語の名詞になる形と、fast が形容詞にも副詞にもなることが学べます。

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 録音したのは、のちに「オール・スター・レヴュー」と呼ばれたスタジオ・ミュージシャンたち。ベースのヒュー・マクドナルドは、それから30年あまりたった2016年に、ボン・ジョヴィの正式メンバーになりました。

SAME ARTIST

ボン・ジョヴィ の他の曲

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る