初めての方へ

1988ロックボン・ジョヴィ特集

Bad Medicine

バッド・メディシン

Bon Joviボン・ジョヴィ

英語の難しさ高校
歌の速さ速い
歌いやすさ歌いやすい

BonJoviVEVO ・ YouTube ・ 6,483万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Bad Medicine」はどんな曲?

1988年のアルバム『New Jersey』から最初に発表されたシングルです。「You Give Love a Bad Name」「Livin' on a Prayer」に続いて、バンド3曲目の全米1位になりました。作ったのは、あの2曲と同じジョン、リッチー・サンボラ、デズモンド・チャイルドの3人。恋を「医者にも治せない病気」や「ききめの強い薬」にたとえる、にぎやかでユーモアのあるロックです。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

恋の病にかかってしまった主人公が、治すのに必要なのは、ききめが強すぎる「悪い薬」のような相手の愛なのだと開き直る、明るくさわがしいラブ・ソングです。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

bad medicine

悪い薬(ききめが強すぎる薬)

medicine は「薬」。take medicine で「薬を飲む」。この曲では、体に悪いと分かっていてもやめられない恋を、たとえで表しています。

Too much sugar is bad medicine for your teeth.砂糖のとりすぎは、歯にとって悪い薬のようなものだ。

what I need

私に必要なもの

what は「~するもの・こと」という意味でも使えます。what I need で「私が必要とするもの」。~ is what I need.(~こそ私に必要なものだ)の形で強調できます。

A long sleep is what I need right now.今の私に必要なのは、たっぷりの睡眠だ。

be like ~

~のようだ

この like は「好き」ではなく「~のような」という前置詞。My life is like a movie.(僕の人生は映画みたいだ)のように、たとえを言うときに使います。

Our classroom is like a sauna in July.7月の教室はサウナみたいだ。

POINT文法・発音のポイント

what I need(私に必要なもの)のように what が「~するもの」を表す形と、前置詞の like(~のような)を使ったたとえの言い方が学べます。

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • MV では、コメディアンのサム・キニソンが、ありきたりなロックのビデオに文句を言い、集まったファンにカメラを取らせてしまいます。ハンディカメラを持ったファンが、ステージでバンドと一緒に映像を撮りました。
  • アルバム『New Jersey』からは、この曲を含めて全米トップ10のシングルが5曲。ハードロックのアルバムとして最多の記録です。

SAME ARTIST

ボン・ジョヴィ の他の曲

1980s

同じ時代のヒット曲

もっと見る