AbbaVEVO ・ YouTube ・ 1.3億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く
この曲の動画を選ぶ
ABOUT「Knowing Me, Knowing You」はどんな曲？
かつて笑い声が満ちていた部屋が、今はがらんとしている。別れを受け入れる大人の気持ちを、冷静に、でも深い悲しみをこめて歌ったABBAの名曲です。1976年のアルバム『アライバル』に入り、翌年シングルとしてイギリスで1位になりました。サビで重なるコーラスの「アーハー」というため息のような声が印象的で、批評家からも、ABBAの最高の曲の一つとして高く評価されています。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
お互いのことをよく分かっているからこそ、もう一緒にはいられないと気づいた2人。別れはつらいけれど、受け入れるしかないという静かな決意を歌っています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
現実を受け入れる
face は動詞で「直面する、向き合う」。Let's face it.（現実を認めよう）は、言いにくい本当のことを言う前の決まり文句です。
Let's face it. We need more practice.認めよう。私たちにはもっと練習が必要だ。
別れる
恋人どうしが別れるときの基本表現。break up with ～ で「〜と別れる」。バンドやグループの「解散」にも使えます。
The band broke up after ten years together.そのバンドは10年活動したあと解散した。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
動名詞が主語：Breaking up is ～
「〜することは…だ」
IN THE SONGサビの後半の「Breaking up is never easy」。「別れることは決して簡単じゃない」と、動名詞 breaking up が文の主語になっています。分かっていても、それでも行かなければ――という大人の別れの重さが伝わる部分です。
動詞の -ing 形を名詞として使うのが動名詞で、「〜すること」という意味になります。文の主語になるときは、1つのこと（単数）として扱うので、be動詞は is / was、一般動詞には三単現の s がつきます（Reading books makes me happy.）。同じ意味は to 不定詞でも言えますが（To break up is ～）、主語に置くのは動名詞のほうが自然でよく使われます。また It is ～ to …（形式主語）の形にして、It is hard to break up. のように言うことも可能。break up は「（恋人が）別れる」という句動詞です。
- ～ing ＋ is / was ～（〜することは…だ）
- ＝ It is ～ to ＋ 原形
- break up (with ～)（〜と別れる）
- Swimming in the sea is fun.海で泳ぐのは楽しい。
- Learning a language takes time.言葉を学ぶには時間がかかる。
- Getting up early isn't easy for me.早起きは私には簡単じゃない。
間違えやすいSwimming in the sea are fun.（×）。動名詞の主語は、後ろに複数の名詞（the sea, books など）が続いても単数あつかい。動詞の直前の名詞につられないようにしましょう。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
関係代名詞の省略：nothing we can do
「私たちにできること（は何もない）」
IN THE SONGサビの「nothing we can do」と「the best I can do」。「できることは何もない」「これが精いっぱい」――どちらも名詞の後ろに「主語＋動詞」が直接続く形です。打つ手のない2人のあきらめが、短い形で語られます。
名詞の後ろに「主語＋動詞」を続けて、名詞を説明することができます。これは目的格の関係代名詞 that / which / who(m) が省略された形。nothing (that) we can do は、do の目的語が nothing なので省略できるのです。the best (that) I can do（私にできる最善）のように、最上級のあとでもよく使います。見分け方は、「名詞 ＋ 主語 ＋ 動詞」とすき間なく並んでいたら、そこに関係代名詞が隠れていると考えること。主格（関係代名詞のすぐあとに動詞がくる）は省略できません。
- 名詞 ＋ (that) ＋ 主語 ＋ 動詞
- nothing (that) I can do（できることは何もない）
- the best (that) I can do（精いっぱい）
- This is the book I bought yesterday.これは昨日買った本だ。
- Is there anything I can do for you?何か私にできることはある？
- She's the kindest person I know.彼女は私が知っている中で一番親切な人だ。
間違えやすいthe man who lives next door の who は主格（すぐあとが動詞）なので省略できません。the man lives next door（×）。省略できるのは目的格だけです。
POINT 3/ 3
過去の習慣の would
「（昔は）よく〜したものだ」
IN THE SONG2番の「children would play」。この古くてなつかしい部屋で、かつては子どもたちが遊んでいたものだ――would が「昔はよく〜した」という思い出を表しています。いまはからっぽの家との対比が、胸にせまります。
would には「（過去に）よく〜したものだ」という、過去の繰り返しの習慣を表す使い方があります。often や sometimes と一緒によく使われ、昔をなつかしむ気持ちがこもります。似た表現の used to ～ も「昔は〜したものだ」ですが、used to は「今は違う」ことを強く示し、live（住む）や be（である）などの状態にも使えます。would は play, go, visit などの動作にしか使えません。There used to be a park here.（○）／There would be a park here.（この意味では×）。
- 主語 ＋ would ＋ 原形（よく〜したものだ）
- used to ＋ 原形（昔は〜した／〜だった）
- would は動作だけ、used to は動作も状態も
- My grandfather would often take me fishing.祖父はよく私を釣りに連れていってくれたものだ。
- We would play in this park after school.放課後はこの公園でよく遊んだものだ。
- There used to be a big tree here.昔ここに大きな木があった。
間違えやすいwould は「〜だろう」（推量）や仮定法の would と同じ形。過去の場面を語る文脈で、often などと一緒に出てきたら「〜したものだ」の would と考えましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- Knowing me, knowing you
- 曲名。knowing は「〜を知っているので」という分詞の働きで、「私を知り、あなたを知っているから（どうにもならない）」という意味がこもります。
- face it
- face は「顔」の他に動詞で「〜に向き合う」。face it で「現実を認める」。have to と組み合わせて「認めるしかない」。
- we're through
- be through で「（関係が）終わった」。through は「通りぬけて」から「終わって」の意味。I'm through with ～ は「〜とは縁を切った」。
- Here is where ～
- where ～ は「〜する場所」という名詞のかたまり。「ここが物語の終わる場所」。This is where I live.（ここが私の住んでいる所）と同じ形です。
- nothing to say
- nothing ＋ to 不定詞で「言うべきことは何もない」。不定詞の形容詞的用法。something to say（言いたいこと）の反対です。
SOUND発音・リスニング
Breaking up は「ブレイキンガップ」
breaking の -ing と up がつながって、「ブレイキング・アップ」ではなく「ブレイキンガップ」。-ing の ng の音が次の母音とくっつくためです。knowing me の knowing も g が弱く「ノウイン」。there is nothing は「ゼアリズ・ナッスィン」と r と is がつながります。サビ前の「ア・ハー」は意味のない合いの手。つなぎの音にも耳をすますと、リズムがよく分かります。
- breaking upブレイキンガップ
- There is nothing.ゼアリズ・ナッスィン
- picking it upピッキンギラップ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に入る語は？ Playing video games ( ) fun.（be動詞）
is
英語にしよう：英語を話すことは楽しい。（動名詞で始めて）
Speaking English is fun.
関係代名詞を補おう：This is the cake I made.
This is the cake (that / which) I made.
「私にできることは何もない」：There is nothing ( ) ( ) do.
I can
would と used to、「昔ここに図書館があった」に使えるのは？
used to（There used to be a library here.）
It is hard to say goodbye. を動名詞の主語で書きかえよう。
Saying goodbye is hard.
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- イギリスの俳優スティーヴ・クーガンが演じるアラン・パートリッジのコメディー番組は、この曲名をそのまま番組名にし、曲をテーマ曲にも使いました。
- ミュージックビデオの監督は、のちにアカデミー賞の候補にもなる映画監督ラッセ・ハルストレム。最後は女性メンバー2人が深い雪の中を歩き去る場面で終わります。
SAME ARTIST
ABBA（アバ） の他の曲
1970s
