billyjoelVEVO ・ YouTube ・ 3.2億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
この曲の動画を選ぶ
ABOUT「Piano Man」はどんな曲？
ハーモニカとピアノで始まる、ビリー・ジョエルの名刺のような1曲です。1973年に出ました。3拍子のゆったりしたリズムに乗せて、土曜の夜の店に集まる客たちの人生が、短い物語のように次々に語られます。サビは誰でも一緒に歌えるメロディーで、コンサートでは会場全体の大合唱になります。5分をこえる長さも、聞いていると気になりません。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
ピアノひきの「僕」が、店に集まる人たちをながめる歌。夢をあきらめた人、寂しい人。みんな、音楽でひととき現実を忘れたいのです。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
～の気分で
for のあとに、欲しいもの・聞きたいもの・食べたいものを置きます。mood の oo は長くのばす音です。
I'm in the mood for some quiet music.静かな音楽が聞きたい気分だ。
ただで・無料で
free は「自由な」の他に「無料の」という意味もあります。お店や広告でよく見かける表現です。
Children can enter the museum for free.子どもはその博物館に無料で入れる。
～からぬけ出す
場所から出るときにも、いやな状況からぬけ出すときにも使います。速く言うと「ゲラウロヴ」のようにつながります。
Let's get out of this crowded room.この混んだ部屋から出よう。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
第4文型：play ＋ 人 ＋ 物
「思い出の曲をひいてくれ」「僕らに歌を」
IN THE SONG1番で常連の老人が「play me a memory」とたのみ、サビでは店のみんなが「sing us a song」と声をそろえます。play と sing のあとに「人」、その次に「物」。メロディーにのせて、客がピアノ弾きに思いを託す場面です。
give や show と同じように、play（演奏する）、sing（歌う）、get（手に入れる）なども、後ろに「人 ＋ 物」の2つの目的語を置けます（第4文型 SVOO）。Sing us a song.（僕らに歌を歌って）。Can you get me a ticket?（チケットを取ってくれる？）。順番を入れかえるなら前置詞を使い、play a song for me、get a ticket for me のように for を使います（give, show, tell は to）。play me a memory は「思い出をひく」→「思い出の曲をひいてくれ」という詩的な言い方。曲に思い出がつまっていることを表しています。
- play / sing / get ＋ 人 ＋ 物（人に物を〜する）
- play / sing / get ＋ 物 ＋ for ＋ 人（同じ意味）
- give / show / tell ＋ 物 ＋ to ＋ 人
- Could you play me that song again?あの曲をもう一度ひいてくれますか。
- My grandma sang me a lullaby.祖母が子守歌を歌ってくれた。
- I'll get you a drink of water.お水を持ってきてあげるね。
間違えやすい「物」が代名詞なら Sing it for me. の形にします。Sing me it. は不自然。「人 → 物」の順は、物が普通の名詞のときに使いましょう。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
仮定法過去 ＋ would rather
「ここを出られたら、映画スターになれるのに」
IN THE SONG2番、バーテンダーのジョンは「本当は別の場所にいたい（he'd rather be）」と思っています。そして「could be a movie star」と、ここから出られたら映画スターになれるのに、と仮定法でため息をつきます。夢をあきらめきれない大人の姿です。
If ＋ 主語 ＋ could ～, 主語 ＋ could ～ は「もし〜できたら、…できるのに」という仮定法過去。今の事実（ここから出られない）と反対のことを想像しています。結論を先に言い、if 節をあとに置くこともよくあります。would rather は「（どちらかといえば）むしろ〜したい」。he'd rather be の he'd は he would の短縮形です。someplace that he'd rather be は「彼が（ここより）いたいと思う場所」で、関係代名詞 that が名詞を説明しています。would rather のあとは to のない動詞の原形がくるのがポイントです。
- 主語 ＋ could ～ if ＋ 主語 ＋ could / 過去形 ～（もし〜なら…できるのに）
- would rather ＋ 動詞の原形（むしろ〜したい）
- would rather A than B（B よりむしろ A したい）
- I could buy a car if I had more money.もっとお金があれば車が買えるのに。
- I'd rather stay home today.今日はむしろ家にいたいな。
- She'd rather walk than take the bus.彼女はバスに乗るより歩きたい。
間違えやすいwould rather to stay は間違い。would rather のあとは to なしの原形です。had better（〜したほうがいい）も同じく原形が続きます。
POINT 3/ 3
強調構文：It is ～ that ...
「彼らが会いに来ているのは、僕なんだ」
IN THE SONG最後の部分で、店長がにっこりする理由を「it's me they've been ～」と歌います。客がずっと通ってくるのは、他でもない「僕」に会うため。It's と me の組み合わせで、ちょっとした誇りがにじみます。
It is ＋ 強調したい語 ＋ that ～ で「〜なのは…だ」と、文の一部にスポットライトを当てる形を強調構文といいます。Ken broke the window. の Ken を強調すると、It was Ken that broke the window.（窓を割ったのはケンだ）。強調するものが人なら who、話し言葉では that 自体が省略されることもよくあります。歌も that が省かれた形です。they've been comin' は現在完了進行形で、「ずっと通い続けている」。to see は「会うために」という目的の不定詞。ちょっと長いですが、分解すれば中学・高校の文法の組み合わせです。
- It is ＋ 強調する語 ＋ that ＋ 残りの文（〜なのは…だ）
- 人を強調するなら who も使える
- 話し言葉では that が省略されることがある
- It was Ken that broke the window.窓を割ったのはケンだった。
- It is this book that changed my life.私の人生を変えたのはこの本だ。
- It was in Kyoto that we first met.私たちが初めて会ったのは京都だった。
間違えやすいIt is ～ that の it は「それ」と訳しません。It is ... that を取りのぞいても文が成り立つなら強調構文、成り立たなければ形式主語の文、と見分けます。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- how it goes
- 間接疑問で「その曲がどんな感じか」。go には「（歌や話が）〜のように進む」という意味があります。
- got us feelin' alright
- get ＋ 人 ＋ ～ing で「人を〜な状態にする」。「僕らをいい気分にしてくれる」という意味です。
- who never had time ～
- 関係代名詞 who が、前の人物（ポール）について説明を付け足しています。コンマのあとの who は「そしてその人は」と読みます。
- sounds like a carnival
- sound like ＋ 名詞 で「〜のように聞こえる」。ピアノの音を、にぎやかなお祭りにたとえています。
- in the mood for ～
- 「〜したい気分で」。後ろに melody がきて「何か曲を聞きたい気分」という意味になります。
SOUND発音・リスニング
sing us a song は「スィンガサソング」
sing の ng と us、us と a がつながり、「スィング・アス・ア」が「スィンガサ」と1つの音のかたまりに聞こえます（リンキング）。us や a のような小さな語は、とても弱く短く読まれます。また piano man は、英語では pi-A-no と真ん中を強く読みます。日本語の「ピアノ」と同じように平らに読むと、英語らしく聞こえません。「ピアーノウ」のイメージです。
- Sing us a song.スィンガサ・ソング
- Play it again.プレイイラゲン
- I'm in the mood.アイミンザ・ムード
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
並べかえよう：(me / please / play / a song).
Please play me a song.
書きかえよう：She sang us a song. → She sang a song ( ) us.
for
英語にしよう：もっと時間があれば、ギターを練習できるのに。（could を使って）
I could practice the guitar if I had more time.
間違いを直そう：I'd rather to eat at home.
I'd rather eat at home.
強調構文にしよう：Tom found my key.（Tom を強調して）
It was Tom that (who) found my key.
日本語にしよう：It was music that saved me.
私を救ってくれたのは音楽だった。
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級これは本人の体験談。売れる前のビリーは、ロサンゼルスのバーで「ビル・マーティン」という別名を使ってピアノを弾いていました。歌に出てくる客たちも、そこで出会った人たちがモデルです。
SAME ARTIST
ビリー・ジョエル の他の曲
1970s
