海外ドラマドラマシリーズサスペンス大人向け

クリミナル・マインド FBI行動分析課で英語学習:英語フレーズの意味と解説

Criminal Minds (2005)

犯人の「心」を読み、次の一手を先回りせよ。

制作
ジェフ・デイヴィス
出演
マンディ・パティンキン、トーマス・ギブソン、シェマー・ムーア、マシュー・グレイ・ギュブラー
国
アメリカ・42分・シーズン19まで(全364話・2026年時点)。シーズン16以降は配信版『Criminal Minds: Evolution』
英語
アメリカ英語(心理学や捜査の専門用語が多い。天才リードの超早口の解説も名物)
受賞
ピープルズ・チョイス・アワード 犯罪ドラマ部門(2017年)
英語の難しさ4/5
話す速さ4/5
スラング2/5

PHRASES

『クリミナル・マインド FBI行動分析課』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

この作品でクイズ
Lv.4イディオム

We're looking for a needle in a pile of needles.

針の山の中から、一本の針を探すようなものだよ。

リード(マシュー・グレイ・ギュブラー)

S受験に出る! look for ~
Lv.3ジョーク・皮肉

Why does that not surprise me?

なんだか、驚かないね。

モーガン(シェマー・ムーア)

Lv.2日常会話

Please tell me you brought some breakfast.

朝ごはん持ってきてくれた、って言ってくれよ。

モーガン(シェマー・ムーア)

Lv.2ジョーク・皮肉

Have some coffee with your sugar.

砂糖にコーヒーを入れたら?

モーガン(シェマー・ムーア)

Lv.2日常会話

I need something to wake me up.

目を覚ますものが必要なんだよ。

リード(マシュー・グレイ・ギュブラー)

Lv.3日常会話

Please tell me something I wanna hear.

いい知らせを聞かせてくれよ。

モーガン(シェマー・ムーア)

Lv.3イディオム

Ready to work some magic for me?

ちょっと魔法をかけてくれる?

モーガン(シェマー・ムーア)

Lv.2名ゼリフ

You've reached Penelope Garcia

こちら、ペネロペ・ガルシアです。

ガルシア(カーステン・ヴァングスネス)

Lv.3日常会話

Touché, kid.

一本取られたな、坊や。

モーガン(シェマー・ムーア)

Lv.2日常会話

You got that right.

まったくその通り。

ギデオン(マンディ・パティンキン)

Lv.2日常会話

I'm working on that.

それは、今頑張ってるところ。

リード(マシュー・グレイ・ギュブラー)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧