映画アニメコメディ家族全年齢

ビー・ムービーで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Bee Movie (2007)

人間を訴えたミツバチ、前代未聞の裁判へ!

監督
サイモン・J・スミス、スティーヴ・ヒックナー
出演
ジェリー・サインフェルド、レニー・ゼルウィガー、マシュー・ブロデリック、ジョン・グッドマン
国
アメリカ・90分
英語
アメリカ英語(ニューヨーク)。コメディアンのジェリー・サインフェルドらしい、早口でテンポのいい皮肉まじりの会話
受賞
ゴールデングローブ賞 アニメ映画賞ノミネート
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング2/5

PHRASES

『ビー・ムービー』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.4名ゼリフ

According to all known laws of aviation…

航空学のあらゆる法則によれば…

ナレーション

S受験に出る! according to ~
Lv.1ジョーク・皮肉

Ya like jazz?

ジャズ、好き?

バリー(ジェリー・サインフェルド)

Lv.2イディオム

Let's shake it up a little!

ちょっと変化をつけてみよう!

バリー(ジェリー・サインフェルド)

Lv.1日常会話

Nobody's listening to me!

誰も僕の話を聞いてない!

バリー(ジェリー・サインフェルド)

Lv.2ジョーク・皮肉

It's not a tone. I'm panicking!

そういう口調なんじゃない。パニックなんだよ!

バリー(ジェリー・サインフェルド)

Lv.4ジョーク・皮肉

I'm feeling a little stung, Sting.

ちょっと「刺された」気分ですよ、スティングさん。

バリー(ジェリー・サインフェルド)

Lv.1日常会話

I had no idea.

全然知らなかった。

バリー(ジェリー・サインフェルド)

A受験に出る! have no idea
Lv.2日常会話

Would you excuse me?

ちょっと失礼してもいいですか?

バリー(ジェリー・サインフェルド)

Lv.1日常会話

Sorry I'm late.

遅れてごめん。

ムースブラッド(クリス・ロック)

Lv.2イディオム

Let it go, Kenny.

もう忘れろ、ケニー。

アンディ

Lv.2スラング

Watch it, Benson!

口に気をつけろよ、ベンソン!

レイ・リオッタ(本人)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧