urban beekeeping

SUMMARY

意味と背景

ビルの屋上や公園など、都市の中でミツバチを飼い、ハチミツをとる取り組みのこと。街路樹や公園の花から蜜が集まるため、都会でも養蜂はできる。ニュースでは、地域の名物づくりや環境教育、ミツバチを通じて街の緑を見直す活動として紹介されることが多い。

IN THE NEWS

2026年9月28日（月）のニュースに登場

東京・銀座のビルの屋上でミツバチを育てる取り組みが、20年の節目を迎えた。

• Tokyo’s Ginza marks 20 years of urban beekeepingThe Japan Times

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Urban beekeeping is popular in many big cities.

   都市養蜂は多くの大都市で人気がある。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The rooftop project has turned urban beekeeping into a symbol of the shopping district.

   その屋上の取り組みは、都市養蜂をその繁華街の象徴にした。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Through urban beekeeping, students learn how flowers and insects are connected.

   都市養蜂を通じて、生徒たちは花と虫がどうつながっているかを学ぶ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a rooftop urban beekeeping project屋上での都市養蜂プロジェクト
• take up urban beekeeping都市養蜂を始める

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

beekeeping は bee（ハチ）＋ keep（飼う）＋ -ing で「ハチを飼うこと」。keep には「保つ」のほかに「（動物を）飼う」の意味があり、keep a dog のようにも使う。巣箱は hive、養蜂家は beekeeper、専門的な言い方の apiculture はラテン語で「ハチ」を表す apis から来ている。ミツバチなど花粉を運ぶ生き物は pollinator と呼ばれ、作物の実りを支える存在として環境ニュースの定番の語になっている。

IN VIDEO

動画で見る「urban beekeeping」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に urban beekeeping が出てくるものを選びました。

4:38

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル