ESG investing

SUMMARY

意味と背景

企業を選ぶときに、利益だけでなく環境（Environment）・社会（Social）・企業統治（Governance）への取り組みも評価して投資すること。ニュースでは年金基金や投資会社の運用方針、企業の情報開示ルールをめぐって登場する。入試長文では、企業の社会的責任や気候変動対策と結びついて出る。

EXAMPLES

1. 1

   ESG investing looks at more than profit.

   ESG投資は利益以外の面にも目を向ける。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The pension fund said it would expand ESG investing and pull money out of companies with poor labor records.

   その年金基金は、ESG投資を拡大し、労働問題の多い企業から資金を引き揚げると発表した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   In my opinion, ESG investing encourages companies to take climate change seriously because investors are watching.

   投資家が見ているので、ESG投資は企業に気候変動へ真剣に取り組ませる効果があると私は思う。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the growth of ESG investingESG投資の拡大
• ESG investing criteriaESG投資の基準
• a backlash against ESG investingESG投資への反発

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

ESG という略語は、2004年に国連グローバル・コンパクトが金融機関と共同でまとめた報告書「Who Cares Wins」で広まったとされる。Environment・Social・Governance の頭文字で、governance は「会社の統治」、つまり経営の透明性や不正防止の仕組みを指す。ESG を看板にしながら中身が伴わない企業は greenwashing と批判される。逆にアメリカでは「投資は利益だけを考えるべきだ」という反ESGの動きも政治問題になった。似た言葉の SDGs は国連の目標で、ESG は投資家側の評価軸という違いがある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

企業と社会・環境テーマの長文で。E・S・G がそれぞれ何の頭文字か問われる。自由英作文では invest in companies that... の形で意見を述べやすい。

IN VIDEO

動画で見る「ESG investing」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に ESG investing が出てくるものを選びました。

5:29

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、ESG investing が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

• 2023/10/196 Minute Englishあなたのお金は環境にやさしい？

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル