原田英語の時事英語ナビ
外交

strategic partnership

/strəˈtiːdʒɪk ˈpɑːrtnərʃɪp/名詞

戦略的パートナーシップ、戦略的協力関係

同盟ほど重くない、でもただの友人以上。絶妙な距離感
MP3

SUMMARY

意味と背景

同盟ほど強い義務はないが、長期的な目標のために幅広い分野で協力し合う国同士の関係のこと。軍事的な相互防衛の約束までは踏み込まないものの、経済や安全保障で足並みをそろえるための柔軟な外交上の枠組みである。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The two countries announced a strategic partnership.

    両国は戦略的パートナーシップを発表した。

  2. 2

    The leaders agreed to upgrade ties to a comprehensive strategic partnership.

    両首脳は、関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることで合意した。

  3. 3

    The two companies formed a strategic partnership to develop electric vehicles.

    2社は電気自動車を開発するため、戦略的提携を結んだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • upgrade ties to a strategic partnership関係を戦略的パートナーシップに格上げする
  • comprehensive strategic partnership包括的戦略的パートナーシップ
  • deepen the strategic partnership戦略的パートナーシップを深める

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

一方が攻撃されたらもう一方も守るという軍事的な義務を伴う alliance(同盟)とは異なり、より柔軟で緩やかな協力関係を指すことが多い言葉である。外交の世界では comprehensive(包括的な)などの形容詞を重ねて、関係の「格」がどれくらい高いかを段階的に表すことがよくある。形容詞が増えるほど結びつきが強いことを示すので、記事を読むときはそこにも注目したい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Ties upgraded to strategic partnership' のように「格上げ」を伝える見出しに出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「strategic partnership」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に strategic partnership が出てくるものを選びました。

DW News2026/05/20

Canada diversifies its strategic partnerships. Here’s why: | DW News

ミニ解説DW News が、最も近い同盟国の先行きが読みにくくなるなか、カナダがヨーロッパなどとの関係を広げている理由を探る短いニュースです。タイトルでは diversifies its strategic partnerships と複数形で、diversify(多様化する)と組み合わさっています。国どうしの協力関係を表す外交の定番の語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、strategic partnership が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

PRIME MINISTER'S OFFICE

この語が役立つ首相官邸の英語

首相の会見・演説・首脳会談の英文を和訳と解説つきで読むコーナーのうち、strategic partnership をあわせて覚えたい語にしている回です。

首相官邸の英語で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと