strategic partnership
/strəˈtiːdʒɪk ˈpɑːrtnərʃɪp/名詞
戦略的パートナーシップ、戦略的協力関係
同盟ほど重くない、でもただの友人以上。絶妙な距離感
SUMMARY
意味と背景
同盟ほど強い義務はないが、長期的な目標のために幅広い分野で協力し合う国同士の関係のこと。軍事的な相互防衛の約束までは踏み込まないものの、経済や安全保障で足並みをそろえるための柔軟な外交上の枠組みである。
EXAMPLES
例文
-
1
The two countries announced a strategic partnership.
両国は戦略的パートナーシップを発表した。
-
2
The leaders agreed to upgrade ties to a comprehensive strategic partnership.
両首脳は、関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることで合意した。
-
3
The two companies formed a strategic partnership to develop electric vehicles.
2社は電気自動車を開発するため、戦略的提携を結んだ。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- upgrade ties to a strategic partnership関係を戦略的パートナーシップに格上げする
- comprehensive strategic partnership包括的戦略的パートナーシップ
- deepen the strategic partnership戦略的パートナーシップを深める
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
一方が攻撃されたらもう一方も守るという軍事的な義務を伴う alliance(同盟)とは異なり、より柔軟で緩やかな協力関係を指すことが多い言葉である。外交の世界では comprehensive(包括的な)などの形容詞を重ねて、関係の「格」がどれくらい高いかを段階的に表すことがよくある。形容詞が増えるほど結びつきが強いことを示すので、記事を読むときはそこにも注目したい。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
TOEICでは企業同士の「戦略的提携」の意味で出る。
IN HEADLINES
見出しではこう出る
'Ties upgraded to strategic partnership' のように「格上げ」を伝える見出しに出る。
QUIZ
1問チャレンジ
「strategic partnership」の意味はどれ?