rabbit hole

SUMMARY

意味と背景

ひとつのことを調べたり見たりしているうちに、どんどん深みにはまり、抜け出せなくなる状態のこと。ネットで動画や記事を次々に見続けてしまうときによく使われ、日本語の「沼」に近い。ニュースでは、エンタメの評のほか、陰謀論やネットの情報にのめり込む危うさを伝える記事にも出てくる。

IN THE NEWS

2026年10月17日（土）のニュースに登場

米コメディアン、ノーム・マクドナルドを描くドキュメンタリーの評で、見る人を笑いの「沼」に誘い込む作品とされた。

• ‘Norm: The Tale of Norm Macdonald’ Review: Judd Apatow’s Comedy Doc Sends Viewers Down a Laugh-Filled Rabbit HoleThe Hollywood Reporter

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   I went down a rabbit hole of cat videos last night.

   昨夜、猫の動画の沼にはまってしまった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The documentary sends viewers down a rabbit hole of old interviews and clips.

   そのドキュメンタリーは、見る人を古いインタビューや映像の深みへと誘い込む。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Be careful not to fall down a rabbit hole when you research online.

   ネットで調べものをするときは、深みにはまりすぎないよう気をつけよう。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• go down a rabbit hole深みにはまる
• fall down a rabbit hole沼に落ちる
• an internet rabbit holeネットの沼

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

もとはルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』（1865年）。アリスが白ウサギを追いかけてウサギの穴に落ち、不思議な世界に迷い込む場面から、「入り込むと抜け出せない奇妙な世界」の意味になった。今では go down a rabbit hole の形で、ネットで次々にリンクをたどってしまう体験を表すのに欠かせない表現だ。似た言葉の deep dive（深掘り）は前向きな調べものにも使うが、rabbit hole には「つい時間を忘れて」というニュアンスがある。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'sends viewers down a rabbit hole' のように、作品の評に出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル