medal hopeful

SUMMARY

意味と背景

オリンピックなどの国際大会で、メダルの獲得が有力視され、大きな期待を寄せられている選手のこと。開幕前の展望記事や特集で、こうした選手を紹介する見出しによく使われる。本番で期待どおりの結果を出せたかどうかも、大会中の大きな話題になる。

EXAMPLES

1. 1

   She is a medal hopeful in judo.

   彼女は柔道のメダル候補だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The medal hopeful was knocked out in the second round in a major upset.

   メダル候補は2回戦で敗退し、大番狂わせとなった。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Many medal hopefuls train abroad in the year before the Games.

   多くのメダル候補選手は、大会前の1年間を海外で練習する。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• gold medal hopeful金メダル候補
• a leading medal hopeful有力なメダル候補
• Olympic hopefuls五輪出場を目指す選手たち

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

hopeful はふだん形容詞として「希望に満ちた」という意味で使われるが、ここでは名詞として「有望な人・候補者」の意味になっている。選挙報道でも presidential hopeful（大統領候補になろうとしている人）のように使われる。形容詞と全く同じ形のまま名詞になる点に気づくと、記事がぐっと読みやすくなる。複数形は hopefuls で、Olympic hopefuls（五輪出場を目指す選手たち）のように使う。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

hopeful の名詞用法（有望な人・候補者）は長文で意味を取り違えやすいポイントなので、形と意味の両方を押さえておきたい。

QUIZ

1問チャレンジ

「medal hopeful」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル