原田英語の時事英語ナビ
政治
中級ニュース頻出見出し語入試に役立つ

fallout

/ˈfɔːlˌaʊt/名詞

（悪い）余波、影響、放射性降下物

失言や不祥事のあとに「降ってくる」もの、それが fallout
MP3

SUMMARY

意味と背景

ある出来事のあとに続いて起こる、多くは好ましくない影響や結果のこと。もとは核爆発のあとに空から降ってくる放射性物質を指す。ニュースでは、政治家の失言や企業の不祥事、政策の失敗などが、その後どんな影響を広げているかを伝える場面でよく使われる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The minister resigned amid the fallout from the scandal.

    その大臣は、不祥事の余波が広がる中で辞任した。

  2. 2

    Markets are still feeling the economic fallout of the trade war.

    市場は今も貿易戦争による経済的な影響を受けている。

  3. 3

    After their argument, the fallout lasted for weeks.

    口論のあと、気まずい影響が何週間も続いた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • political fallout政治的な余波
  • the fallout from ~〜の余波
  • nuclear fallout放射性降下物

SYNONYMS

ほかの言い方

consequencesrepercussionsaftermathbacklash

TRIVIA

豆知識

fall（落ちる）＋ out（外へ）から成る語で、もともとは核爆発で舞い上がった放射性物質が地上に降ってくることを指した。そこから、出来事のあとにじわじわと広がる悪い影響という比喩の意味が一般的になった。1語の名詞 fallout と、句動詞 fall out（仲たがいする）は別の意味なので注意。aftermath は災害や事件の直後の状況、fallout はそこから広がる影響、というニュアンスで使い分けられる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

句動詞 fall out（仲たがいする）との区別が問われやすい。consequences への言い換えもよく出る。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Fallout from ~ grows'（〜の余波が広がる）の形でよく出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「fallout」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に fallout が出てくるものを選びました。

VOA Learning English2019/06/13

News Words: Fallout

ミニ解説VOA Learning English の1分ほどの語彙番組 News Words（2019年）の回で、概要欄によると、米国の特別検察官の報告書が出たあと、共和党と民主党の対立が深まったことを話題にしています。fallout from ~（〜の余波）の形に注目しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「余波」は英語で？「影響」は英語で？「放射性降下物」は英語で？

ジャンル

政治・選挙科学・宇宙

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと