原田英語の時事英語ナビ
政治

hunger strike

/ˈhʌŋɡər straɪk/名詞

ハンガーストライキ、ハンスト

食べないことで訴える。命がけの抗議ハンストとは
MP3

SUMMARY

意味と背景

食事をとらないことで、政府や施設などに要求を訴える抗議の方法。刑務所や収容施設にいる人、政治活動家、労働者などが、待遇の改善や釈放、政策の変更を求めて行うことが多い。体への危険が大きいため、続いた日数や健康状態が報じられ、人権問題として国際的な注目を集めることもある。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The prisoners went on a hunger strike.

    囚人たちはハンガーストライキに入った。

  2. 2

    Doctors are worried about the activist's health on the 20th day of her hunger strike.

    ハンガーストライキ20日目を迎えた活動家の健康状態を医師たちが心配している。

  3. 3

    A hunger strike is a peaceful form of protest, but it puts the protester's own life at risk.

    ハンガーストライキは平和的な抗議の形だが、抗議する本人の命を危険にさらす。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • go on a hunger strikeハンストに入る
  • end a hunger strikeハンストをやめる
  • be on hunger strikeハンスト中である

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

strike は「打つ」のほか「(仕事を止める)ストライキ」の意味があり、hunger strike は「食べることを止めるストライキ」。インド独立運動の指導者ガンディーは、非暴力の抵抗の手段として断食を何度も行ったことで知られる。日本語の「ハンスト」はハンガーストライキを縮めた和製の略し方で、英語では通じない。英国英語では be on hunger strike のように a をつけない言い方もよく見られる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

人権・非暴力抵抗がテーマの長文で出る。go on strike(ストをする)と同じ形の go on a hunger strike を押さえたい。

IN VIDEO

動画で見る「hunger strike」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に hunger strike が出てくるものを選びました。

ABC News (Australia)2026/07/22

Why hunger strikes are a form of protest in India | ABC NEWS

ミニ解説ABC News (Australia) が、インドの活動家が教育制度に抗議して行った hunger strike をきっかけに、なぜインドではハンガーストライキが抗議の手段になるのかを考える動画です。タイトルでは hunger strikes と複数形で、抗議の形の一つとして使われています。be on hunger strike(ハンスト中である)という形もよく見かけます。

BBC News2026/07/24

India's cockroach protests: Modi breaks silence and hunger strike ends | BBC News

ミニ解説BBC News が、インドで続く若者たちの抗議運動と、それに連帯していた活動家のハンガーストライキが終わったことを伝えるニュースです。タイトルの hunger strike ends のように、start や end などの動詞と組み合わせて使います。概要欄に出てくる fasting(断食)も近い意味の語として一緒に押さえましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「政治・選挙」の語

もっと