emissions gap

SUMMARY

意味と背景

各国が約束している温室効果ガスの削減量と、温暖化を一定の範囲に抑えるために本来必要な削減量との差のこと。国連環境計画（UNEP）が毎年、この差を分析した報告書を出している。差が大きいほど対策が足りないことを示すため、気候変動の会議の前によく報じられる。

IN THE NEWS

2026年10月23日（金）のニュースに登場

国連の報告書が、各国の温室効果ガス削減の約束と必要な削減量との差を示した。

• Five Facts You Need To Know From The U.N.'s Major Emissions Gap ReportTIME

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   The emissions gap is still large.

   排出ギャップはいまだに大きい。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The report says the emissions gap can be narrowed only if countries make deep and fast cuts.

   報告書は、各国が大幅かつ急速に削減しなければ排出ギャップは縮まらないとしている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Closing the emissions gap will require changes in how we travel and use energy.

   排出ギャップを埋めるには、移動やエネルギーの使い方を変える必要がある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• close the emissions gap排出ギャップを埋める
• narrow the emissions gap排出ギャップを縮める
• Emissions Gap Report排出ギャップ報告書

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

emissions は emit（出す）の名詞で、気候の話では複数形で使うのが普通。gap は「すき間・差」で、gender gap（男女格差）、wage gap（賃金格差）など「あるべき姿との差」を表すのに便利な語。気候の世界ではほかに、約束と実際の取り組みの差を implementation gap（実施ギャップ）、目標の高さの差を ambition gap と呼ぶこともある。close the gap（差を埋める）は覚えておきたい組み合わせ。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

環境問題の長文で出やすい。gap を使った「差」の表現（close the gap など）は自由英作文でも使える。

IN VIDEO

動画で見る「emissions gap」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に emissions gap が出てくるものを選びました。

0:55

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル