migratory bird

SUMMARY

意味と背景

季節に合わせて、繁殖する場所と冬を越す場所の間を長い距離移動する鳥のこと。入試長文では、鳥が方角を知る仕組みや、気候変動で渡りの時期がずれる問題が取り上げられる。ニュースでは鳥インフルエンザを運ぶおそれや、中継地となる干潟・湿地の保護の話題でも出てくる。

EXAMPLES

1. 1

   Swallows are migratory birds.

   ツバメは渡り鳥だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Officials believe migratory birds may have carried the bird flu virus into the region.

   当局は、渡り鳥が鳥インフルエンザウイルスを地域に持ち込んだ可能性があるとみている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Protecting wetlands is important because many migratory birds rest there during their long journeys.

   多くの渡り鳥が長い旅の途中で湿地で休むため、湿地を守ることは大切だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• migratory bird species渡り鳥の種
• a migratory route渡りのルート
• protect migratory birds渡り鳥を保護する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

migrate は「移動する」で、国を出る emigrate、国に入ってくる immigrate と同じ仲間の語。一年中同じ場所にいる鳥は resident bird（留鳥）と呼ぶ。キョクアジサシという鳥は、北極圏の近くで繁殖し、南極の近くまで渡るため、動物の中でも特に長い距離を移動することで知られる。日本では春に来て秋に去るツバメのような夏鳥と、秋に来て春に去るハクチョウのような冬鳥がいる。渡り鳥の保護には国境を越えた協力が欠かせない。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

生態系や気候変動の長文で出る。migrate / migration / migratory の派生語の区別が問われやすい。

IN VIDEO

動画で見る「migratory bird」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に migratory bird が出てくるものを選びました。

1:28

3:29

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル