原田英語の時事英語ナビ
経済
中級ニュース頻出入試に役立つ毎朝の更新で追加

economic diversification

/ˌiːkəˈnɑːmɪk dɪˌvɜːrsəfɪˈkeɪʃən/名詞

経済の多角化

「卵は1つのかごに盛るな」を国の経済でやると?
MP3

SUMMARY

意味と背景

1つの産業や資源に頼りきっている経済を、いくつもの産業に広げていくこと。ニュースでは、石油頼みの産油国や、観光・カジノなど特定の産業に偏った地域の政策を語るときに使われる。マカオでは、カジノ運営会社が街の経済の多角化を支える資金を出すと報じられた。

IN THE NEWS

2026年10月27日(火)のニュースに登場

マカオのカジノ運営会社が、カジノ頼みの経済から抜け出すための多角化に11億ドルを拠出すると報じられた。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The city needs economic diversification.

    その都市には経済の多角化が必要だ。

  2. 2

    Oil-producing countries are pushing economic diversification to prepare for a future with less demand for oil.

    産油国は、石油の需要が減る将来に備えて経済の多角化を進めている。

  3. 3

    Economic diversification makes a region less vulnerable when one industry declines.

    経済を多角化しておけば、1つの産業が衰えても地域は打撃を受けにくくなる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • promote economic diversification経済の多角化を進める
  • economic diversification plan経済多角化計画
  • diversify the economy経済を多角化する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

diverse(多様な)の動詞が diversify、名詞が diversification。投資の世界の格言 Don't put all your eggs in one basket(卵を全部1つのかごに盛るな)と同じ発想で、国や地域の経済に当てはめたのがこの語。サウジアラビアが掲げる成長戦略「ビジョン2030」も、石油に頼らない経済づくりが柱の1つとして知られる。資源が豊かなのにかえって経済が伸び悩む現象は resource curse(資源の呪い)と呼ばれ、多角化とセットで語られる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

経済・グローバル化・地域振興の長文に出やすい。diverse / diversity / diversify の派生関係は語彙問題でも狙われる。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月27日(火)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと