default on debt

SUMMARY

ざっくり言うと

国や企業が、借りたお金の元本や利息を約束どおりに返せなくなること。財政危機に陥った国のニュースでよく使われ、経済全体への信用不安につながりかねない、きわめて深刻な事態を表す表現として繰り返し報じられる。

EXAMPLES

1. 1

   The company may default on its debt.

   その会社は債務不履行に陥るかもしれない。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The government warned it could default on its debt unless it reached an agreement with international lenders.

   政府は、国際的な債権者と合意できなければ債務不履行に陥る可能性があると警告した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   If a country defaults on its debt, it can be hard for it to borrow money again.

   国が債務不履行に陥ると、再びお金を借りるのが難しくなることがある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• default on debt payments債務の支払いを履行しない
• avoid defaulting on debt債務不履行を回避する
• sovereign debt default国家の債務不履行

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

動詞の default は default on ... の形で「〜を履行しない」という意味になるのがポイント。パソコンの「初期設定」を表す default と同じ単語だ。古フランス語で「欠けること、怠ること」を意味した語に由来し、「本来あるべきことが欠けている」という核のイメージでつながっている。支払いが遅れても、すぐには不履行とみなされない一定の期間は grace period（猶予期間）と呼ばれる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

財政危機・国際経済をテーマにした長文で頻出。default on の語法とあわせて覚えたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Nation on brink of default' のように名詞 default 一語で出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「default on debt」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル