dollar strengthens

SUMMARY

ざっくり言うと

他の通貨と比べて、米ドルの価値が上がること。円との関係で言えば、同じ1ドルを買うのに、これまでよりも多くの円が必要になる状態を指す。日本では輸入物価の上昇などにつながる、暮らしにも関わる経済現象である。

EXAMPLES

1. 1

   The dollar strengthened against the yen.

   円に対してドルが上昇した。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The dollar strengthened after hotter-than-expected inflation data pushed back rate-cut bets.

   物価統計が予想を上回り利下げ観測が後退したことで、ドル高が進んだ。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   When the dollar strengthens, imported goods in Japan tend to get more expensive.

   ドル高になると、日本では輸入品が値上がりしやすい。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• the dollar strengthened broadlyドルは全面高となった
• strengthen against the euroユーロに対して上昇する
• a stronger dollarドル高

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本語では「ドル高・円安」と2つの通貨を並べて表現するのに対し、英語では 'the dollar strengthened against the yen'（ドルは円に対して強くなった）のように、主語をドルひとつにまとめて表すのが自然な言い方になる。firm（しっかりする、堅調になる）も、同じように為替の記事でよく使われる動詞で、weaken（弱くなる）と対で覚えると便利である。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

経済の長文では strong yen（円高）/ weak yen（円安）と輸出・輸入の関係がよくテーマになる。どちらが得をするか説明できるようにしたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Dollar firms' 'Dollar climbs' など短い動詞が好まれる。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「dollar strengthens」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル