cold front

SUMMARY

意味と背景

冷たい空気のかたまりが、暖かい空気の下にもぐりこみながら進むときの境目のこと。通過するときに強い雨や風、雷が起こりやすく、通過したあとは気温が下がる。ニュースでは、天気予報で急な冷え込みや荒れた天気を伝える場面で使われる。今回は、香港で寒冷前線の影響で気温が大きく下がる見通しが報じられた。

IN THE NEWS

2026年11月9日（月）のニュースに登場

香港に寒冷前線が近づき、気温が16度まで下がる見込みだと伝えられた。

• Winter’s knocking? Cold front to slash Hong Kong temperatures to 16 degreesSouth China Morning Post

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   A cold front is coming tonight.

   今夜、寒冷前線がやってくる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Forecasters warned that the cold front could bring heavy rain and strong winds.

   予報士は、寒冷前線が大雨と強風をもたらすおそれがあると注意を呼びかけた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   After the cold front passes, the air usually becomes cooler and drier.

   寒冷前線が通過したあとは、ふつう空気が冷たく乾いたものになる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a cold front moves through ~寒冷前線が〜を通過する
• a cold front approaches寒冷前線が近づく
• a warm front温暖前線

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

front（前線）という言い方は、第一次世界大戦のころにノルウェーの気象学者たちが、ぶつかり合う空気のかたまりの境目を、戦場の「前線」にたとえて名づけたのが始まりとされる。天気図では、寒冷前線は青い線に三角の印、温暖前線は赤い線に半円の印で表す。似た cold snap は「急な寒さ・寒の戻り」で、前線そのものではなく、寒い日が続く状態を指す。春先の「寒の戻り」も、英語では a cold snap と表せる。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

天気・気候をテーマにした長文や図表の問題で出る。warm front との対比、front の「前線」の意味をつなげて覚えておく。

IN VIDEO

動画で見る「cold front」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に cold front が出てくるものを選びました。

6:55

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル