原田英語の時事英語ナビ
環境
上級ニュース頻出英検に役立つ入試に役立つ

carbon pricing

/ˈkɑːrbən ˈpraɪsɪŋ/名詞

カーボンプライシング、炭素の価格付け

CO2に「値札」を付けたら、社会はどう動く？
MP3

SUMMARY

意味と背景

CO2の排出に値段を付け、出した量に応じて費用を負担させることで、排出を減らそうとする動機を生み出す仕組みのこと。経済学的に効率がよい対策として多くの専門家に支持されている。規制や補助金と並ぶ、温暖化対策の主要な政策手段の一つだ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Economists often support carbon pricing.

    経済学者はしばしばカーボンプライシングを支持する。

  2. 2

    The government plans to expand carbon pricing to cover more heavy industries.

    政府は、より多くの重工業を対象にカーボンプライシングを拡大する方針だ。

  3. 3

    Carbon pricing works by making polluting activities more expensive than cleaner ones.

    カーボンプライシングは、汚染を伴う活動をクリーンな活動より割高にすることで機能する。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • introduce carbon pricingカーボンプライシングを導入する
  • a carbon pricing scheme炭素価格制度
  • put a price on carbon炭素に価格を付ける

SYNONYMS

ほかの言い方

carbon pricepricing carbon emissionscarbon charge

TRIVIA

豆知識

主な手法は、税で価格を決める「炭素税」と、排出枠を市場で売買して価格が決まる「排出量取引」の2つに大別される。日本もGX（グリーントランスフォーメーション）政策の一環として段階的に導入を進めており、2026年度からは排出量の多い企業に排出量取引制度への参加を義務づけた。企業の排出コストを増やし、省エネ投資やクリーンな技術への転換を促す狙いがある。価格が低すぎると削減効果が薄いとされ、水準をめぐって意見が分かれやすい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

環境と経済を結びつける長文で頻出。「外部不経済を価格に反映させる」という論理を押さえたい。

IN VIDEO

動画で見る「carbon pricing」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に carbon pricing が出てくるものを選びました。

CBC News2026/05/15

Alberta and Ottawa sign new carbon pricing deal, detail pipeline plans

ミニ解説カナダの CBC News が、連邦政府とアルバータ州が新しい carbon pricing の合意に署名し、パイプライン計画も示したことを伝えるニュースです。タイトルでは new carbon pricing deal のように、deal（合意）の前に置かれています。carbon tax（炭素税）や排出量取引をまとめて指すのが carbon pricing です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「カーボンプライシング」は英語で？「炭素の価格付け」は英語で？

ジャンル

環境・エネルギー経済・金融

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと