日本語 → 英語
「衝突する」は英語で何という？
答え：clash
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
clash
衝突、衝突する、対立
人々や集団どうしが激しくぶつかり合うこと。武力による衝突だけでなく、意見の対立や、予定が重なってしまうことなど、幅広い「ぶつかり合い」を表せる。デモ隊と警察の衝突や国境での小競り合いを伝える記事によく出る。
日本語から言ってみよう
デモ参加者が警察と衝突した。
Protesters clashed with police.
係争中の国境付近での夜間の衝突で、少なくとも5人の兵士が死亡した。
At least five soldiers were killed in overnight clashes near the disputed border.
2つの会議の時間が重なっているので、どちらか一方にしか出られない。
The two meetings clash, so I can only attend one of them.
いっしょに使う表現
- clash with ...…と衝突する
- border clashes国境での衝突
- a clash of cultures文化の衝突
- violent clashes激しい衝突
RELATED
関連する日本語を英語で
紛争・安全保障の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 armed forces 軍、軍隊、国軍 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 collective self-defense 集団的自衛権 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 drug-smuggling boat 麻薬密輸船 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 humanitarian corridor 人道回廊 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 militant 武装勢力（の戦闘員）、過激派、闘争的な 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 peace agreement 和平合意 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 Self-Defense Forces 自衛隊 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 troop deployment 部隊の派遣、兵力の配備 例文・豆知識を読む ›