「著名人」は英語で何という？

ANSWER

政治家、芸能人、スポーツ選手、大企業の経営者など、社会に広く知られ、人々の関心を集める立場にある人のこと。ニュースでは、報道とプライバシーの線引き、SNSでのひぼう中傷、名誉毀損の裁判などで「その人が公人かどうか」が論点になる場面でよく登場する。

日本語から言ってみよう

1. 公人として、彼女はよくニュースに登場する。

   英語を見る

2. 裁判所は、その実業家を公人として扱うべきかどうかを検討した。

   英語を見る

3. 公人であっても、ネット上の中傷から家族を守る権利がある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a well-known public figureよく知られた公人
• become a public figure公人になる
• the privacy of public figures公人のプライバシー