「歴史上の人物」は英語で何という？

ANSWER

歴史に名前を残した人物のこと。偉業をなしとげた人だけでなく、評価が分かれる人物にも使える中立的な言い方。ニュースでは、紙幣の肖像や記念日、大河ドラマや映画の題材、銅像の撤去をめぐる議論など、歴史上の人物をどう評価するかという話題でよく出てくる。

日本語から言ってみよう

1. 好きな歴史上の人物は誰ですか。

   英語を見る

2. 新しい紙幣には、近代日本を形作った歴史上の人物の肖像が描かれている。

   英語を見る

3. もしどんな歴史上の人物にでも会えるなら、どうやって困難を乗り越えたのかを聞いてみたい。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a great figure in history歴史上の偉人
• a towering figure抜きんでた大人物
• a controversial figure評価の分かれる人物
• a leading figure第一人者、指導的な人物