beauty premium

SUMMARY

意味と背景

外見が魅力的だと評価される人が、そうでない人より収入や採用、昇進などで有利になる傾向のこと。経済学や社会学の研究で使われる言葉。ニュースでは、見た目による不公平な扱いをどう減らすか、採用面接で写真を求めることの是非、ルッキズム（外見による差別）をめぐる議論とともに出てくる。

EXAMPLES

1. 1

   Some studies show a beauty premium in wages.

   賃金に美貌プレミアムがあることを示す研究もある。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Economists found evidence of a beauty premium, but they warned that it partly reflects bias among employers.

   経済学者たちは美貌プレミアムの証拠を見つけたが、それは雇う側の偏見を一部反映したものだと注意を促した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   The beauty premium raises questions about fairness in hiring and promotion.

   美貌プレミアムは、採用や昇進の公平さについて疑問を投げかけている。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a beauty premium in wages賃金における美貌プレミアム
• evidence of a beauty premium美貌プレミアムの証拠

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

premium は「上乗せ分、割増金」という意味で、保険料（insurance premium）や、高級品を表す形容詞としても使われる。beauty premium は「見た目がよいことで上乗せされる得」を表し、その逆に不利になる分は penalty（罰、不利）を使って表されることがある。SNSでは同じような考え方を pretty privilege（美人の特権）と呼ぶこともある。見た目の評価は文化や時代で変わるうえ、本人の能力とは関係がないため、研究は差別をなくすための材料として使われている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

外見と社会、公平さや偏見をテーマにした長文で出る。premium（上乗せ）と penalty（不利）の対比を押さえたい。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル