日本語 → 英語
「若年失業率」は英語で何という?
答え:youth unemployment rate
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
youth unemployment rate
若年失業率
働く意思のある若者のうち、実際に仕事が見つからずにいる人の割合のこと。国際的には15歳から24歳までを対象に集計することが多く、その国の経済の勢いや若者の将来への影響を映す、重要な指標として見られている。
日本語から言ってみよう
若年失業率は依然として高い。
The youth unemployment rate is still high.
その国の若年失業率は15%を超え、新卒者の不満が高まっている。
The country's youth unemployment rate has climbed above 15 percent, fueling frustration among recent graduates.
高い若年失業率は、若者の技能や希望が失われることにつながりうる。
A high youth unemployment rate can lead to a loss of skills and hope among young people.
いっしょに使う表現
- the youth unemployment rate rose to ...若年失業率が~に上昇した
- record youth unemployment rate過去最高の若年失業率
- tackle youth unemployment若年失業に取り組む
RELATED