原田英語の時事英語ナビ
社会

news avoidance

/ˈnuːz əˈvɔɪdəns/名詞

ニュース離れ、ニュース回避

暗いニュースに疲れて、見るのをやめる人が増えている
MP3

SUMMARY

意味と背景

暗い話題や対立の多い報道に疲れて、ニュースをわざと見聞きしないようにすること。ニュースでは、報道機関の信頼や視聴者の減少、心の健康をめぐる調査結果とともに取り上げられる。戦争や災害、政治の対立が続くと増えやすく、民主主義に必要な情報が届かなくなるのではと心配されている。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    News avoidance is growing among young people.

    若者の間でニュース離れが広がっている。

  2. 2

    The survey suggests that news avoidance rises when coverage is dominated by war and disaster.

    調査は、戦争や災害の報道ばかりになるとニュースを避ける人が増えることを示している。

  3. 3

    I practice news avoidance on weekends to protect my mental health.

    心の健康を守るため、週末はニュースを見ないようにしている。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • selective news avoidance選択的なニュース回避
  • rising news avoidance増えるニュース離れ
  • reasons for news avoidanceニュースを避ける理由

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

avoid(避ける)の名詞形が avoidance で、tax avoidance(節税・租税回避)のようにも使う。イギリスのオックスフォード大学ロイター・ジャーナリズム研究所は、毎年まとめる各国のニュース利用の調査で、ニュースを時々または頻繁に避ける人の割合を追っている。多くの人はニュースを完全に遮断するのではなく、特定の話題を選んで避けるため selective news avoidance(選択的なニュース回避)と呼ばれる。逆に暗いニュースを延々と見続けてしまうことは doomscrolling と言う。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

メディアや情報社会をテーマにした長文で出る。avoid の名詞形 avoidance と、doomscrolling などの対になる語を押さえたい。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、news avoidance が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語

もっと