日本語 → 英語
「就活」は英語で何という？
答え：job hunting
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
job hunting
就職活動、就活
仕事を見つけるために、求人を探したり、応募や面接を受けたりする活動のこと。日本では特に、大学生が卒業前に企業に応募する「就活」を指すことが多い。ニュースでは、採用の日程や内定率、学生に有利な売り手市場かどうか、長い就活が学業に与える影響などの話題で取り上げられる。
日本語から言ってみよう
姉は就活で忙しい。
My sister is busy with job hunting.
人手不足の中、企業は採用活動を前倒ししており、学生はより早く就活を始めるよう迫られている。
Amid a labor shortage, companies are starting their recruitment earlier, putting pressure on students to begin job hunting sooner.
就職活動を通して、自分が本当にやりたいことについて多くを学んだ。
Job hunting taught me a lot about what I really want to do.
いっしょに使う表現
- start job hunting就活を始める
- job-hunting season就活シーズン
- job-hunting suitリクルートスーツ
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 boomerang generation ブーメラン世代（親元に戻る若者たち） 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 de minimis exemption 少額輸入品の免税措置、デミニミス 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 exchange rate pass-through 為替の価格転嫁、為替パススルー 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 homeownership 持ち家、住宅の所有 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 monetary tightening 金融引き締め 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 prospect 見通し、可能性、将来性 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 spike 急上昇する、急増 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 unpaid care work 無償ケア労働、無償労働 例文・豆知識を読む ›