日本語 → 英語
「疑問を生じさせる」は英語で何という?
答え:raise questions
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
raise questions
疑問を投げかける、疑問を生じさせる
ある出来事や発表が、人々に疑問や心配を持たせること、または誰かが疑問を示すことを表す言い方。ニュースでは raise questions about ...(〜について疑問を投げかける)の形で、主語に出来事や報告書が来ることが多い。まだ結論は出ていないが、何か問題があるかもしれない、と控えめに伝えるのに便利なので、見出しの常連になっている。
日本語から言ってみよう
その報告書は安全性について疑問を投げかけている。
The report raises questions about safety.
突然の辞任は、その会社の今後の計画について疑問を生んでいる。
The sudden resignation has raised questions about the company's future plans.
その実験の結果は、科学者たちがまだ答えられない疑問を投げかけている。
The results of the experiment raise questions that scientists cannot yet answer.
いっしょに使う表現
- raise questions about〜について疑問を投げかける
- raise serious questions重大な疑問を生じさせる
- raise concerns懸念を生じさせる
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 blackface ブラックフェイス、顔を黒く塗る扮装 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 deepfake ディープフェイク、偽造動画 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 forced displacement 強制的な移動、強制避難、故郷を追われること 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 irregular migrant 非正規移民、正規の手続きを経ない移民 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 new graduate 新卒者、新卒 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 radicalization 過激化 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 social distancing 社会的距離の確保、ソーシャルディスタンス 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 visa overstayer ビザの期限超過者、オーバーステイヤー 例文・豆知識を読む ›