日本語 → 英語
「特殊詐欺」は英語で何という？
答え：special fraud
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
special fraud
特殊詐欺
電話やメールなどで相手と直接会わずに信用させ、お金をだまし取る詐欺をまとめた呼び方のこと。日本の警察が使う分類名で、高齢者を狙う手口が多く、家族や身近な人が声をかけて被害を防ぐ取り組みが各地で続けられている。
日本語から言ってみよう
祖母は危うく特殊詐欺にだまされるところだった。
My grandmother almost fell for special fraud.
警察によると、特殊詐欺の被害額は3年連続で増加した。
Losses from special fraud rose for the third straight year, police said.
銀行は今、高額の現金を引き出す高齢の客に特殊詐欺への注意を呼びかけている。
Banks now warn older customers about special fraud when they withdraw large amounts of cash.
いっしょに使う表現
- special fraud cases特殊詐欺事件
- losses from special fraud特殊詐欺の被害額
- fall victim to special fraud特殊詐欺の被害に遭う
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 法律上級 acquittal in a retrial 再審無罪 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 child support 養育費 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 dark part-time jobs 闇バイト 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 food fraud 食品偽装、食品の不正表示 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 intellectual property 知的財産、知財 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス初級 overtime pay 残業代、時間外手当 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 redact （文書の一部を）黒塗りにする、伏せる 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 state compensation lawsuit 国家賠償訴訟、国賠訴訟 例文・豆知識を読む ›