原田英語の時事英語ナビ

日本語 → 英語

「熟練の手仕事」は英語で何という?

答え:skilled trades

ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。

ANSWER

skilled trades

/skɪld treɪdz/名詞中級

技能職、熟練の手仕事

電気工事・配管・溶接・大工など、専門の訓練で身につけた技能を使う仕事をまとめて指す言葉。アメリカなどでは、大学の学費が高くなるなか、大学に行かずに職業訓練を受けて技能職を目指す若者が増えていると報じられている。人手不足で賃金が上がっている分野もあり、進路の選び方の話題でよく取り上げられる。

日本語から言ってみよう

  1. 技能職を選ぶ若者が増えている。

  2. 技能職の雇用主たちは、電気工や配管工が十分に見つからないと話している。

  3. 手を動かすのが好きな生徒にとって、技能職の道は良い選択肢になりうる。

いっしょに使う表現

skilled trades の詳しい解説(豆知識・入試ポイント)

RELATED

関連する日本語を英語で

社会・人権・教育の英語をもっと

一覧 ›