日本語 → 英語
「見習い制度」は英語で何という？
答え：apprenticeship
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
apprenticeship
見習い制度、見習い期間、徒弟制度
会社や職人のもとで働いて給料を受け取りながら、仕事に必要な技能を身につける仕組みやその期間のこと。ニュースでは、大学進学以外の進路、人手不足の業界での人材育成、若者の就職支援の話題で使われる。学費の高さもあって、欧米で改めて注目されている。
日本語から言ってみよう
彼は高校卒業後、大工の見習いを始めた。
He started an apprenticeship as a carpenter after high school.
政府は建設業の人手不足を和らげるため、見習い制度を拡大する計画だ。
The government plans to expand apprenticeships to ease labor shortages in construction.
見習い制度なら、若者は実践的な技能を学びながらお金を稼ぐことができる。
An apprenticeship lets young people earn money while learning practical skills.
いっしょに使う表現
- serve an apprenticeship見習い期間を務める
- complete an apprenticeship見習い期間を終える
- apprenticeship program見習いプログラム
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 外交上級 capacity building 能力開発、能力強化、人材育成 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 cross-cultural communication 異文化コミュニケーション 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 excessive working hours of teachers 教員の長時間労働 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 inclusive education インクルーシブ教育 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 multilingual 多言語の、複数の言語を話す 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 recurrent education リカレント教育、学び直し 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 sex education 性教育 例文・豆知識を読む ›
- 教育初級 university ranking 大学ランキング 例文・豆知識を読む ›