cultural homogeneity

SUMMARY

意味と背景

ある社会や集団の中で、言語や習慣、価値観などの文化がよく似ていて、ばらつきが少ない状態のこと。論説や長文では、グローバル化や移民の受け入れ、多様性をめぐる議論の中で、cultural diversity（文化の多様性）と対比して使われる。日本は文化的同質性が高いと語られることがあるが、その見方自体も議論の対象になっている。

EXAMPLES

1. 1

   Some people say Japan has a high level of cultural homogeneity.

   日本は文化的同質性が高いと言う人もいる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Critics worry that globalization is leading to cultural homogeneity as local traditions fade.

   地域の伝統が薄れるにつれ、グローバル化が文化の均一化をもたらしていると懸念する声がある。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Cultural homogeneity can make communication easier, but it may also discourage new ideas.

   文化的同質性はコミュニケーションを楽にすることもあるが、新しい考えを生みにくくすることもある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• a high degree of cultural homogeneity高い文化的同質性
• cultural homogeneity and diversity文化の同質性と多様性
• lead to cultural homogeneity文化の均一化につながる

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

homogeneity はギリシャ語の homos（同じ）と genos（種類）から来た語で、形容詞は homogeneous（均質な、同質の）。反対の heterogeneous（異質なものからなる）は、hetero（ほかの）を使う。日本で「ホモ牛乳」と呼ばれてきたのは homogenized milk のことで、脂肪の粒を細かく砕いて全体を均一にした牛乳を指す。発音は、homogeneous では「ジー」に、homogeneity では「ニー」に強勢があり、位置がずれる点に注意。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

異文化理解やグローバル化、日本社会論の長文で出やすい。homogeneous と heterogeneous の対で覚えておきたい。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル