scam calls

SUMMARY

ざっくり言うと

お金や個人情報をだまし取る目的で、見知らぬ相手からかかってくる電話のこと。高齢者を狙った被害が特に深刻で、日本の「特殊詐欺」を伝える英字記事でもよく使われる表現である。家族や警察官、役所の職員を装う手口が多い。

EXAMPLES

1. 1

   I get a lot of scam calls.

   詐欺電話がたくさんかかってくる。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Scam calls from people posing as police officers have surged, prompting a warning from the National Police Agency.

   警察官を名乗る詐欺電話が急増し、警察庁が注意を呼びかけた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   My phone company offers a free service that blocks scam calls.

   私の携帯電話会社は、詐欺電話をブロックする無料サービスを提供している。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• receive scam calls詐欺電話を受ける
• block scam calls詐欺電話を遮断する
• robocall scams自動音声による詐欺電話

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

自動音声で同じ内容の電話を大量に一斉にかける迷惑電話は robocall と呼ばれ、scam call と組み合わさって被害が広がるケースがしばしば報告される。銀行員や警察官を装う手口は impersonation scam と呼ばれることもある。fall for a scam（詐欺に引っかかる）というコロケーションもニュースでよく使われる。scam は「詐欺」を表すくだけた語で、名詞でも動詞でも使える。

QUIZ

1問チャレンジ

「scam calls」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル