日本語 → 英語
「無罪判決」は英語で何という？
答え：acquittal
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
acquittal
無罪判決、無罪放免
裁判で、被告人は罪を犯していないと判断されること。無罪判決が出たからといって「絶対に潔白だと証明された」とは限らず、単に検察の証拠が有罪を立証するには不十分だったという場合も含まれる、意外と幅のある結論だ。
日本語から言ってみよう
裁判は無罪判決で終わった。
The trial ended in an acquittal.
検察は無罪判決を不服として上級裁判所に控訴する方針を示した。
Prosecutors said they would appeal the acquittal to a higher court.
無罪判決は、証拠が十分ではなかったことを意味するにすぎない。
An acquittal only means that the evidence was not strong enough.
いっしょに使う表現
- win an acquittal無罪判決を勝ち取る
- appeal an acquittal無罪判決に対して控訴する
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー上級 AI Act AI法、AI規制法 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 claim （真偽不明のことを）主張する、（命を）奪う 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 demerit points 違反点数 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 foreign investment review 外国投資審査、外資規制の審査 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 joint custody 共同親権 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 patent infringement 特許侵害 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 remote access 遠隔アクセス、リモートアクセス 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 stipulate （法律・契約で）定める、規定する 例文・豆知識を読む ›