日本語 → 英語
「渡航注意情報」は英語で何という？
答え：travel alert
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
travel alert
渡航注意情報、旅行警報
政府が自国民に向けて、ある国や地域へ旅行するときの危険を知らせる情報。治安の悪化、テロ、災害、感染症などを理由に出される。ニュースでは、デモや紛争が起きた国への警戒が強まったときに、「どの国が、どの段階の注意情報を出したか」という形で伝えられる。
日本語から言ってみよう
政府はその国への渡航注意情報を出した。
The government issued a travel alert for the country.
首都で暴力的な抗議活動が起きたことを受け、いくつかの国が渡航注意情報の段階を引き上げた。
Several countries raised their travel alerts after violent protests broke out in the capital.
海外旅行を予約する前に、最新の渡航注意情報を確認しよう。
Check the latest travel alerts before you book a trip abroad.
いっしょに使う表現
- issue a travel alert渡航注意情報を出す
- raise a travel alert渡航注意情報の段階を引き上げる
- lift a travel alert渡航注意情報を解除する
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 教育上級 affirmative action 積極的差別是正措置、アファーマティブ・アクション 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 climate strike 気候ストライキ 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 empathy 共感、感情移入 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 hasty generalization 早まった一般化、性急な一般化 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 male guardianship 男性後見人制度 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 pension reform 年金制度改革 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 scam compound 詐欺拠点、詐欺の拠点施設 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 tear gas 催涙ガス 例文・豆知識を読む ›