日本語 → 英語
「騒乱」は英語で何という?
答え:unrest
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
unrest
(社会の)不安、騒乱、動揺
抗議やデモ、暴動などで社会が落ち着かず、ざわついている状態のこと。ニュースでは、物価高や政治への不満から人々が街に出て、警察との衝突や店の被害が起きそうなときに使われる。今回はフランスで抗議が続き、商店の備えや旅行への影響まで報じられた。
日本語から言ってみよう
数日間の騒乱のあと、街は落ち着きを取り戻した。
The city was calm after days of unrest.
騒乱が起きるおそれに備え、店主たちは窓を板でふさいだ。
Shop owners boarded up their windows ahead of possible unrest.
賃金が追いつかなければ、物価の上昇は社会不安につながりうる。
Rising prices can lead to social unrest if wages do not keep up.
いっしょに使う表現
- civil unrest市民の騒乱、内乱状態
- social unrest社会不安
- political unrest政情不安
- spark unrest騒乱を引き起こす
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 border reopening 国境の再開、入国制限の緩和 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 demonstration デモ、示威運動、実演 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 four-day workweek 週休3日制、週4日勤務 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 job hunting 就職活動、就活 例文・豆知識を読む ›
- 外交初級 NGO 非政府組織、NGO 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 random attack 通り魔事件、無差別襲撃 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 social media post SNSへの投稿 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 voter suppression 投票妨害、投票抑圧 例文・豆知識を読む ›