日本語 → 英語
「騒乱」は英語で何という?
答え:unrest
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
unrest
(社会の)不安、騒乱、動揺
抗議やデモ、暴動などで社会が落ち着かず、ざわついている状態のこと。ニュースでは、物価高や政治への不満から人々が街に出て、警察との衝突や店の被害が起きそうなときに使われる。今回はフランスで抗議が続き、商店の備えや旅行への影響まで報じられた。
日本語から言ってみよう
数日間の騒乱のあと、街は落ち着きを取り戻した。
The city was calm after days of unrest.
騒乱が起きるおそれに備え、店主たちは窓を板でふさいだ。
Shop owners boarded up their windows ahead of possible unrest.
賃金が追いつかなければ、物価の上昇は社会不安につながりうる。
Rising prices can lead to social unrest if wages do not keep up.
いっしょに使う表現
- civil unrest市民の騒乱、内乱状態
- social unrest社会不安
- political unrest政情不安
- spark unrest騒乱を引き起こす
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 教育中級 after-school care 学童保育、放課後児童クラブ 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 climate strike 気候ストライキ 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 emergency shooting 緊急銃猟 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 healthcare system 医療制度、医療体制 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 marginalized 社会の片隅に追いやられた、疎外された 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 period poverty 生理の貧困 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 school closure 休校、学校の閉鎖・統廃合 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 telework テレワーク、在宅勤務 例文・豆知識を読む ›