「森林浴」は英語で何という？

ANSWER

森の中をゆっくり歩いたり過ごしたりして、木々の香りや音、空気にふれ、心と体をリフレッシュさせること。日本で生まれた考え方で、英語ではそのまま shinrin-yoku とも呼ばれる。ニュースでは、ストレスを和らげる効果の研究や、観光・健康づくりへの活用、都会の緑の大切さなどの話題で取り上げられる。

日本語から言ってみよう

1. 森林浴をすると私はリラックスできる。

   英語を見る

2. 森林浴がストレスを下げる可能性を示す研究もあるが、さらなる研究が必要だ。

   英語を見る

3. 森林浴のために遠くへ行く必要はない。木の多い静かな公園でも十分なことがある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• try forest bathing森林浴をしてみる
• the benefits of forest bathing森林浴の効果
• a forest bathing tour森林浴ツアー