日本語 → 英語
「暴行」は英語で何という？
答え：assault
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
assault
暴行、襲撃、暴行罪
人に対して実際に暴力をふるったり、暴力をふるうと脅して恐怖を与えたりすること。刑事事件としての「暴行」を表す基本語で、事件報道によく登場する。軍事ニュースでは「突撃、攻撃」の意味にもなり、名詞としても動詞としても使える。
日本語から言ってみよう
彼は暴行罪で起訴された。
He was charged with assault.
乗客が車掌を殴ったとして、暴行の疑いで逮捕された。
A passenger was arrested for assault after punching a train conductor.
国によっては、人を脅すことも暴行とみなされることがある。
In some countries, threatening someone can also count as assault.
いっしょに使う表現
- physical assault身体的暴行
- sexual assault性的暴行
- aggravated assault加重暴行
RELATED
関連する日本語を英語で
法律・事件の英語をもっと
一覧 ›- 法律中級 allegation 疑惑、申し立て、主張 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 class action 集団訴訟 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 defamation 名誉毀損 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 forensic evidence 鑑識証拠、科学的証拠 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 judicial review 司法審査、違憲審査 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 permanent residency 永住権、永住資格 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 right to disconnect つながらない権利 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 strike down （法律などを）無効とする、違憲とする 例文・豆知識を読む ›