日本語 → 英語
「引き継ぐ」は英語で何という?
答え:take over
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
take over
買収する、引き継ぐ、支配権を握る
会社や役職、国の支配権などを、それまでの持ち主や担当者から自分のものとして引き継ぐことを表す句動詞。企業の買収や政権の掌握を伝えるニュースの見出しで頻繁に使われ、支配や責任がある主体からほかの主体へ移る様子を端的に示す。
日本語から言ってみよう
来月、私が彼の仕事を引き継ぐ。
I will take over his job next month.
そのIT大手は、経営難のゲーム会社の買収に向けて協議している。
The tech giant is in talks to take over a struggling video game maker.
スマホに生活を乗っ取られないようにしよう。
Don't let your smartphone take over your life.
いっしょに使う表現
- take over a company企業を買収する
- take over as CEOCEOに就任する
- take over power権力を掌握する
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 breakthrough therapy designation 画期的治療薬指定、ブレークスルーセラピー指定 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 digital signage デジタルサイネージ、電子看板 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 gig economy ギグエコノミー、単発請負型経済 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 landing fees 着陸料 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 pass on (費用などを)転嫁する、伝える、回す 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 retail sales 小売売上高 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 state-owned enterprise 国有企業 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 weigh 検討する、比較考量する 例文・豆知識を読む ›