原田英語の時事英語ナビ
経済

wholesale prices

/ˈhoʊlseɪl ˌpraɪsɪz/名詞

企業物価、卸売物価

店頭の値上げを予告する「企業物価」を英語で
MP3

SUMMARY

意味と背景

企業どうしが原材料や商品を取引するときの価格のこと。これが上がると、少し時間差を置いて、店頭で私たちが買う商品の値段にも波及しやすい。そのため、物価の先行きを占う重要な指標として注目される。英字紙では producer prices とも表現される。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Wholesale prices rose 3% from a year earlier.

    企業物価は前年比3%上昇した。

  2. 2

    Wholesale prices, a leading indicator of consumer inflation, climbed as rice and metal costs increased.

    消費者物価の先行指標とされる企業物価は、コメや金属の値上がりで上昇した。

  3. 3

    When wholesale prices go up, supermarkets usually raise their prices a few months later.

    企業物価が上がると、スーパーはたいてい数カ月後に値上げする。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • wholesale price index卸売物価指数
  • corporate goods price index企業物価指数
  • wholesale prices rose企業物価が上昇した

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本銀行が発表する「企業物価指数」は、かつて「卸売物価指数」と呼ばれていた歴史の長い統計で、英字紙では今も wholesale prices と訳されることが多い。米国で同じような役割を果たす指数は PPI(生産者物価指数、Producer Price Index)と呼ばれ、呼び名は違っても「消費者の手に届く前の段階の物価」を測るという点では共通しており、両国の比較にも使われる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

'Wholesale inflation accelerates' のように wholesale inflation の形でも出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「wholesale prices」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に wholesale prices が出てくるものを選びました。

CBS News2026/06/11

Wholesale prices see biggest spike since 2022 as energy costs climb

ミニ解説CBS News が、エネルギーの値上がりを受けて、アメリカの卸売物価が2022年以来の大きな伸びになったことを伝えるニュースです。概要欄では producer price index(生産者物価指数)と言い換えられています。wholesale prices は、消費者が払う値段の先行きを占う数字として報じられることが多い語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと