「巨大地震」は英語で何という？

ANSWER

マグニチュード8から9クラスの、非常に規模の大きい地震を指す報道用語。ニュースでは、南海トラフや千島海溝沿いで想定される地震や、東日本大震災、海外の大地震の話題で使われる。広い範囲に強い揺れと大津波をもたらすおそれがあるため、被害想定や備えがたびたび報じられる。

日本語から言ってみよう

1. 科学者たちは、巨大地震はいつ起きてもおかしくないと警告している。

   英語を見る

2. 政府は南海トラフ沿いで起こりうる巨大地震の被害想定を見直した。

   英語を見る

3. どの家庭も、食料や水をたくわえて巨大地震に備えるべきだ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a megaquake strikes巨大地震が起きる
• prepare for a megaquake巨大地震に備える
• a megaquake advisory巨大地震注意（の情報）