日本語 → 英語
「土手」は英語で何という？
答え：levee
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
levee
堤防、土手
川の水があふれないように、川沿いに土などを盛り上げて築いた堤防のこと。大雨で水位が上がると、堤防が壊れたり水が堤防を越えたりして、周辺一帯が浸水することがある。米国のミシシッピ川流域の治水の話題で特によく使われる語だ。
日本語から言ってみよう
嵐の最中に堤防が決壊した。
The levee broke during the storm.
技術者たちは、週の後半に再び雨が降る前に、決壊した堤防の修復作業を進めている。
Engineers are working to repair a breached levee before more rain arrives later this week.
私たちは土手を歩きながら川を眺めた。
We walked along the levee and watched the river.
いっしょに使う表現
- a levee breaks / fails堤防が決壊する
- a breached levee決壊した堤防
- reinforce levees堤防を補強する
RELATED
関連する日本語を英語で
災害・気象の英語をもっと
一覧 ›- 災害中級 blizzard 猛吹雪、ブリザード 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 decontamination 除染、汚染の除去 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 evacuation advisory 避難勧告、避難の呼びかけ 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 hazard map ハザードマップ、被害予測地図 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 megadrought メガ干ばつ、長期にわたる大干ばつ 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 pulled from the rubble がれきの中から救出される 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 smoke inhalation 煙を吸い込むこと、煙による中毒 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 volcanic alert 噴火警報、噴火警戒（レベル） 例文・豆知識を読む ›