日本語 → 英語
「土手」は英語で何という？
答え：levee
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
levee
堤防、土手
川の水があふれないように、川沿いに土などを盛り上げて築いた堤防のこと。大雨で水位が上がると、堤防が壊れたり水が堤防を越えたりして、周辺一帯が浸水することがある。米国のミシシッピ川流域の治水の話題で特によく使われる語だ。
日本語から言ってみよう
嵐の最中に堤防が決壊した。
The levee broke during the storm.
技術者たちは、週の後半に再び雨が降る前に、決壊した堤防の修復作業を進めている。
Engineers are working to repair a breached levee before more rain arrives later this week.
私たちは土手を歩きながら川を眺めた。
We walked along the levee and watched the river.
いっしょに使う表現
- a levee breaks / fails堤防が決壊する
- a breached levee決壊した堤防
- reinforce levees堤防を補強する
RELATED
関連する日本語を英語で
災害・気象の英語をもっと
一覧 ›- 災害上級 carbon monoxide poisoning 一酸化炭素中毒 例文・豆知識を読む ›
- 紛争中級 displaced （住む場所を）追われた、避難を余儀なくされた 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 flight disruption 航空便の乱れ、運航の混乱 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 isolated villages 孤立集落 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 non-life-threatening injuries 命に別条のないけが 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 river overflow 河川の氾濫、川の越水 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 temporary shelter 仮の避難先 例文・豆知識を読む ›
- 災害初級 wildfire 山火事、森林火災 例文・豆知識を読む ›